国际桥牌新闻协会(IBPA)2001年度最佳奖项——最佳青年作庄：简.艾纳.塞斯瑞(挪威)  (11/6/01 1:30:00 PM)
报道者：贾恩劳德(挪威)

　　这是2000年8月挪威桥牌节公开队式赛决赛中的一副牌。

北发牌，双方无局

　　　　　　　　　S 10 8 7 6 4 3 2
　　　　　　　　　H 9 6
　　　　　　　　　D J
　　　　　　　　　C Q J 3

S A K J　　　　　　　　　　　　　　　　　　S 9
H K 7 2　　　　　　　　　　　　　　　　　　H A J 10 3
D Q 7 6　　　　　　　　　　　　　　　　　　D A 4 3 2
C A 10 4 2　　　　　　　　　　　　　　　　C K 9 7 6

　　　　　　　　　S Q 5
　　　　　　　　　H Q 8 5 4
　　　　　　　　　D K 10 9 8 5
　　　　　　　　　C 8 5

西　　　　　北　　　　　东　　　　南
哈尔　　　　　　　　　塞斯瑞
　　　　　　/　　　　　1C　　　　　/
2C　　　　　/　　　　　2D　　　　　/
2H　　　　　/　　　　　3H　　　　　/
4C　　　　　/　　　　　4D　　　　　/
4NT　　　　　/　　　　　5D　　　　　/
5H　　　　　/　　　　　6C　　　　　//

　　2C是逼叫，之后要求东家描述牌型。
　　由于是决赛，很多人聚集在桌子周围观看比赛。6C定约看上去是无法完成的。然而年轻的庄家却向对手和观战者展示了他的智慧。
　　首攻是SQ，明手A拿后打将牌到CK，再摘掉CA，北家先出CJ，又跟C3，显示有三张将牌。明手再兑现两轮S，手上垫掉两张D，南也垫一张D。现在北手中只有三张未知的牌了。庄家拔HA后出HJ飞过，此时形势如下：

　　　　　　S 10 8 7 2
　　　　　　H ----
　　　　　　D J
　　　　　　C Q

S ----　　　　　　　　　　S ----
H K　　　　　　　　　　　　H 10 3
D Q 7 6　　　　　　　　　　D A 2
C 4 2　　　　　　　　　　　C 7 6

　　　　　　S ----
　　　　　　H Q 8
　　　　　　D K 10 9 8
　　　　　　C ----

　　庄家再拔DA，北家最后一张未知的牌也现形了。现在CQ投入北家，完成了”借刀杀人”的计划：南已被迫垫成两门红花色各余两张，北只能出S，而这将给他的同伴致命一击。庄家手上垫D，明手将吃，南落入了十字交叉紧逼的困境中，无论是将HQ还是DK留成单张，庄家都可在这一套上多取一墩。
　　绝妙的残局，天才的少年！(译者/夫子)